III. Ciclo de Cine Centroamericano - Viena 2009


Créditos


Concepción y dirección general
Enrique Bedoya

Cordinación
Enrique Bedoya y Christa Fürchtegott

Contenidos y propuesta estructural filmica:
Umán Rodríguez y Enrique Bedoya

Contenido y forma:
Christa Fürchtegott , Umán Rodríguez, Luis Cordero, Miguel Barrera y Enrique Bedoya

Cooridinación técnica:
Paul Gösseringer, Christa Fürchtegott

Cooridinación Internacional:
Enrique Bedoya

Apoyo artistico y técnico:
Cecilia Orive, Rafaél Rosal, Elías Jiménez, Irene Engler, Nena Verona, Fernándo Murcia, Christine Bedoya, Carlos Toledo

Textos:
Christa Fürchtegott, Enrique Bedoya, Umán Rodríguez, Christine Bedoya

Traducciones:
Katrin Mahlstedt, Christine Bedoya, Helga Lion, Rosemarie Santha, Helen Thompson, Irene Engler, Enrique Bedoya

Concepto de imagen e identidad gráfica y web:
Enrique Bedoya, Carlos Toledo

Realización y diseño gráfico:
Carlos Toledo, Eva Dertschei

Fotografía:
Victor Portillo, Christa Fürchtegott, Enrique Bedoya

Apoyo diverso:
Susanne Schaefer-Wiery, Ditmar Wenty, Matthias Beitl, Ileana Lukacs, Ernst Kieninger, Christine Bedoya, Markus Trenker, Javier Díaz, Rafáel Rosal, Daniela Sagone, Carlos Toledo, Xiomara Bedoya, Cecilia Orive, Claudio Brito, Alex Bedoya, Sonja Rappold, Brigitte Quehenberger, Irene Engler, Ilona Grabmaier, Sarah Stiefenhofer, Katharina Metzbauer, Santiago Gaviria, Lucia Metzbauer, Marlene Gartner, Ana Subotic, Marta Elena Echeverría, Sven Streitz, Chris de Sousa, Frida Kieninger, Fridolin Linder, Johanna Steiner, Barbara König, José Tesén, Rubén Díaz, Rodrigo Sarmiento, Laura Suarez, Helge Fahrnberger, Alejandro Pena, Florian Zack, Jorge Rodríguez, Harold Taylor, Iris Männing, Karoline Kehrer, Wilhelm Binder