DAS WIEDERERWACHEN VON DEN MAYAS
GUATEMALA, USA 2011
Dokumentarfilm
Englische und spanische Originalfassung mit englischen Untertiteln, 68 Minuten.
REGIE DAWN ENGLES
BUCH Dawn Engle und Ican Suvanjeff
KAMERA Ivan Suvanjeff, Dave Wruk, Roberto de León Cornejo
SCHNITT Elizabeth Holloway
TON Giacomo Buonafina, Steve “Dr. Ching“ King
MUSIK Marimba de concierto de Bellas Artes de Guatemala, David de Gandarias, Ranferí Aguilar, Música Aj, Repertorio de San Miguel Acatán, Alfredo Cáceres
MIT Rigoberta Menchú, Giacomo Buonafina

Inhalt: Dieser Dokumentarfilm dokumentiert den vergangenen Ruhm der Maya, die spanische Eroberung im Jahre 1519, 500 Jahre der Unterdrückung und schließlich den mutigen Kampf der Maya zur Zurückeroberung ihrer Stimme und ihrer eigenen Zukunft in Guatemala und Zentralamerika.

Als Protagonistin führt Rigoberta Menchú, die 1992 den Friedensnobelpreis bekam, durch die Geschichte, begleitet von Bildern, Stimmen, ExpertInnen und Musik, die allesamt aus dem Herzen der Mayawelt stammen.

RENACIMIENTO DE LOS MAYAS
GUATEMALA , EEUU 2011
Documental
En ingles y español con subtítulos en inglés, 68 minutos.
DIRECCIÓN DAWN ENGLES
GUIÓN Dawn Engle and Ican Suvanjeff
FOTOGRAFÍA Ivan Suvanjeff, Dave Wruk, Roberto de Leon Cornejo
EDICIÓN Elizabeth Holloway
SONIDO Giacomo Buonafina, Steve "Dr. Ching" King
MÚSIC Marimba de concierto de Bellas Artes de Guatemala, David de Gandarias, Ranferí Aguilar, Música Aj, Repertorio de San Miguel Acatán, Alfredo Cáceres
CON Rigoberta Menchú, Giacomo Buonafina

Sinopsis: Un documental sobre la antigua gloria de la civilización maya, la conquista española de 1519, 500 años de opresión y finalmente la valiente lucha de los mayas para re-conquistar sus propias voces y su futuro en Guatemala y Centroamérica.

Rigoberta Menchú, ganadora del Premio Nobel de la Paz 1992, protagoniza esta historia acompañada de imágenes, voces y músicas del corazón del mundo Maya.